A clear and bold header

System oppdatering/

System uppdatering/ 

System Maintenance

 

Norsk

Tirsdag 15.10 har vi mellom kl. 21.00 og 23.00 en oppdatering på våre servere.

Våre systemer for dødsannonser, minnesider, begravelsesblomster og minnegaver vil da dessverre ikke være tilgjengelig.

Velkommen tilbake senere i kveld!

 

Svensk

Tisdag 15 oktober har vi mellan kl. 21.00-23.00 en uppdatering av vår server.

Våra system för dödsannonser, minnessidor, begravningsblommor och minnesgåvor kommer dessvärre inte vara tillgängliga under denna tid.

Välkommen tillbaka senare ikväll!

 

English

Tuesday October 15th, at 9 until 11 in the evening our systems will be down.

Our system for death notice, memorial pages, funeral flowers and donations will unfortunately not be available during that time.

Welcome back later to night!